Им нужно больше энергии для машины, чтобы вернуть Андерса, но пока они работают над делом, появляются проблемные младшие братишки и сестрички. Машина работает! Но не без последствий... Отто изо всех сил старается заставить скипетр силы работать. Портал в другое измерение нужно открыть, пока не стало слишком поздно. Но Бритт и Питер идут по следу